Sonntag, 5. Dezember 2010

Gedichte auf verschiedene Arten

Und plötzlich sehe ich kein Ende mehr/
schon lange spür' ich auch kein Wille mehr.

Es hat kein Ende / doch seit langer Zeit >
spür ich kein Wille mehr zum Vorwärts gehn./

-

Die Urne gleitet langsam nun hinab/
und seine Augen sind gefüllt mit Schmerz./

Die Tränen kullern / doch die Urne wird >
jetzt leider in das schwarze Loch gelegt./

-

Auch wenn der Pfarrer viel zu laut erzählt/
ist leicht zu spüren wie die Trauer schreit./

Die Trauer schreit aus unsern Herzen / trotz >
des Pfarrers unbehaglich lauter Stimm'.

-

Ein Foto ist für mich von grossem Wert /
ist ES doch oft das Letzte was mir bleibt./

Von dieser schönen Zeit / hab' ich nur noch>
das eine Foto / welches mir nun bleibt./

-

Die Welt entdecken und das Weite seh'n/
nur danach ruft jetzt mein Entdecker Herz./

Ich muss hinaus / die grosse, weite Welt >
will ich jetzt seh'n / mein Herz sehnt sich danach./

-

Diese Übung fand ich schwer. Die normalen Jamben waren kein Problem, aber das Zählen der Silben und das betont/unbetont im zweiten Teil der Übung, hat mir Schwierigkeiten bereitet.
Ich hätte dafür gerne eine Note, weil es mich viel Zeit gekostet hat und es mich wunder nimmt wie gut es ist.


2 Kommentare:

  1. Cécile,

    klar, die Übung ist etwas anspruchsvoller als die erste. Wie du selber erkannt hast, hattest du mit den Binnenzäsuren im zweiten Übungsteil zu kämpfen. Deswegen hast du du wohl in den ersten drei Zeilenpaaren auch nur eine statt zweier Binnenzäsuren gemacht.

    Metrisch geht alles auf, nur würde ich davon abraten die Grammatik allzusehr zu verbiegen. Ab und an mal eine Apostrophierung um das Metrum zu halten oder eine Wortumstellung darfst du dir als Dichterin sicherlich erlauben.

    Nur "schon lange spür' ich auch kein Wille mehr." ist etwas zu viel. 'Spüren' verlangt einen Akkusativ - besser wäre also etwas in dieser Richtung: "ich spür' seit langem keinen Willen mehr."



    Nur das noch: Dieses Zeilenpaar finde ich wirklich klasse!

    "Die Welt entdecken und das Weite seh'n/
    nur danach ruft jetzt mein Entdecker Herz./"

    AntwortenLöschen
  2. Guten Tag Herr Lutz

    Vielen Dank für Ihren Komentar.

    Dass ich in beiden Zeilen eine Zäsur haben MUSS habe ich nicht gewusst.
    Den Rest nehme ich so gerne zur Kentniss.

    AntwortenLöschen